Vai lembrar de você, Spartacus... porque eu contarei a ele!
Zapamtiæe te, Spartakuse. Jer æu mu ja reæi.
Se se negar, eu contarei à polícia, tudo o que sei, e sei bastante.
Ako odbijete, reæi æu policiji sve što znam, a znam mnogo toga.
Eu contarei até dez para você vir aqui e provar que estou errado!
Brojaæu do 10, a ti izaði i dokaži da grešim! 1!
Convoque uma assembléia municipal e eu contarei tudo pra todo mundo.
Сазови градски састанак. И испричаћу вам све о томе.
E a ironia é a terrível a terrível verdade que ninguém sabe, mas que eu contarei a vocês é que o sangue que muitos que morreram na guerra está em minhas mãos.
Ironija je... i strašna istina, za koju niko ne zna, ali ja æu je reæi tebi... da je krv mnogih poginulih u tom ratu na mojim rukama.
Eu contarei ao mundo inteiro sobre seu filho!
Reèi èu svijetu za vašeg sina!
Se nós formos presos, eu contarei prá todo mundo que você é cabeleireiro!
Ako odemo u zatvor, svima æu reæi da si frizer!
E eu contarei ao serviço social sobre os filmes pornôs com crianças.
А ја ћу рећи Социјалној служби о твом понашању.
Bem, eu contarei o que me lembro.
Рећи ћу вам чега се сјећам.
Eu contarei enquanto ela chupar meu pau!
Ja æu joj reæi dok æe mi pušiti jebeni kurac!
Certo, quando encontrarmos o gás nervoso e o nível de alerta diminuir, podemos tomar um chá de camomila... e eu contarei todos os meus segredos, tudo bem?
Kada naðemo plin i spustimo stupanj pripravljenosti, idemo na èaj od kamilice pa æu ti otkriti sve tajne, ok?
Eu contarei minha história mais humilhante.
Ja æu vam isprièati svoj najveæi blam.
Se não, a dor na perna dele é minha culpa e eu contarei a verdade.
Ako ne osjeæa, ja sam kriva za bol u nozi i reæi æu mu istinu.
Se matar esse garoto, eu contarei para todo mundo.
Ako povrediš tog decka, reci cu svima.
Senão eu contarei sobre nós, do que você está fazendo comigo.
Reæi æu im za nas. Šta si radio sa mnom.
Então a pergunta é... você vai contar para ele, ou eu contarei?
Pitanje je, hoæeš li mu ti reæi ili ja?
Você me avisa e eu contarei para o meu pai.
Javi meni, a ja æu ocu.
E eu contarei suas histórias para o mundo.
A ja æu isprièati vaše prièe svetu.
Não sei o que quer saber, mas é só dizer, e eu contarei.
Ne znam što to toèno želiš znati, Ali uputi me u pravom smijeru i reæi æu ti.
Vamos jogar uma partida de golfe, e eu contarei todos os detalhes ao senhor.
Mogli bismo da odigramo rundu golfa pa æu da vam isprièam sve o tome.
Eu contarei tudo, mas Sean não pode vir conosco.
Sve æu ti isprièati, ali Šon ne može sa nama.
Conte sua história e eu contarei a minha.
Ti isprièaj svoju prièu, a onda æu ja moju.
E assim que meu marido estiver livre, eu contarei.
Èim mi muž bude slobodan, reæi æu ti.
Ele escreveu: "Se atravessar a ponte, eu contarei minha história. "
Написао је: Ако пређеш мост, испричаћу ти своју причу.
Se me deixar aqui nessa garota moribunda, Castiel, eu contarei a eles onde você está.
Ako me ostaviš u slomljenoj devojci, kunem ti se, Kastiel... reći ću im gde si.
Pois ele sabe que se não permitir, eu contarei ao Tito que seu pai tem questionado a capacidade do novo Imperador de nos governar.
Jer zna da ukoliko odbije, obavestiæu Tita da je tvoj otac doveo u pitanje sposobnost našeg "novog" cara da vlada.
Porque se você contar o meu segredo... Eu contarei o seu.
Jer ako mu odaš moju tajnu... ja ću mu reći tvoju.
Eu contarei a ela e ela te derrotará.
Reæi æu joj. Porazit æe te.
Eu contarei quando chegarmos em casa.
Reæi æu ti kad doðemo kuæi.
Se não contar a ele, eu contarei.
I ako mu necu reci, ja cu.
Você pode, assim como eu contarei quando eu tiver.
MOŽEŠ, I JA ÆU TEBI REÆI KADA JE BUDEM IMALA.
Se eu contar minha história, e eu contarei toda, será pelos meus termos, e apenas por eles.
Ako napišem svoju prièu... To æe biti pod mojim uslovima. I samo pod njima.
Hoje eu contarei a vocês um pouco sobre a diferença entre contornar o problema com os sistemas de ajuda ao condutor e ter de fato carros autoconduzidos e o que eles podem fazer pelo mundo.
Danas ću govoriti malo o razlici između rešavanja problema sistema asistencije vozaču i zapravo, potpuno samoupravljajućih automobila i šta oni mogu da učine za svet.
De fato, a matéria escura domina os efeitos gravitacionais no universo em grande escala, e eu contarei a vocês sobre as evidências disso.
Zapravo, ova tamna materija dominira gravitacionim efektima u univerzumu na velikoj skali, i govoriću vam o dokazima za to.
E agora, eu contarei até três. Quero dizer, ainda parece bastante ordenado para mim.
I sada, brojaću do tri. Mislim, i dalje izgleda prilično uobičajeno.
Agora, eu contarei até três, e no três... Eu gostaria que você cumprimentasse a pessoa atrás de você.
Sada, brojaću do tri, i onda rukujte se sa osobom iza vas.
0.89294099807739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?